Applen mainospalvelujen maa- ja aluekohtaiset ehdot
Voimaantulo:
1.11.2024
Applen mainospalvelujen käyttöäsi ohjataan seuraavilla Applen mainospalvelujen maa- ja aluekohtaisilla ehdoilla. Näissä ehdoissa määrittämättömien isoilla alkukirjaimilla kirjoitettujen sanojen merkitykset määritetään Applen mainospalvelujen yleisissä käyttöehdoissa (”Käyttöehdot”).
Apple-tahot
Ellei tässä asiakirjassa tai palveluehdoissa määritetä toisin, ”Apple” tarkoittaa mitä tahansa seuraavista tahoista tai niitä kaikkia riippuen sijainnista, jossa mainossisältöäsi tarjotaan palveluita käyttämällä:
- Apple Inc. osoitteessa One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, USA, Yhdysvaltojen alueilla tai hallintoalueilla (Puerto Rico mukaan luettuna) näytettävän mainossisällön osalta;
- Apple Canada Inc., osoitteessa 120 Bremner Boulevard, Suite 1600 Toronto, ON M5J 0A8 Canada, Kanadassa tai sen territorioilla ja alueilla näytettävän mainossisällön osalta;
- Apple Services LATAM LLC osoitteessa 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida 33134, USA, Meksikossa, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa tai Karibialla näytettävän mainossisällön osalta;
- iTunes K.K., osoitteessa Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokio 106-6140, Tokio Japanissa näytettävän mainossisällön osalta;
- Apple Pty Limited, osoitteessa Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia; Australiassa ja Uudessa- Seelannissa, mukaan lukien saarihallintoalueet, territoriot ja liittyvät lainkäyttöalueet, näytettävän mainossisällön osalta; ja
- Apple Distribution International Ltd. (“ADI”), osoitteessa Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlannin tasavalta, kaikissa muissa paikoissa näytettävän mainossisällön osalta.
Manner-Kiina
Seuraavat ehdot koskevat sisällöntarjoajia, jotka asuvat tai sijaitsevat Manner-Kiinassa tai ovat sen lainkäyttövallan alaisia:
Ymmärrät ja hyväksyt, että riippumatta tässä asiakirjassa mainitusta ”Apple” -määritelmästä tai mainossisältöä tarjoavan App Storen sijainnista: (i) tämän sopimuksen mukainen sopimuspuoli on Apple Advertising (Beijing) Ltd., joka sijaitsee osoitteessa Room 603, Level 6, Building 4, Zone 1, No. 81 Beiqing Road, Haidian District, Beijing, Kiina; (ii) Apple Advertising (Beijing) Ltd. suorittaa kanssasi liiketoimen koskien palvelujen käyttöä; (iii) Apple Advertising (Beijing) Ltd. on valtuutettu ja voi laskuttaa sinua palveluiden käytöstä, ja jos näin on laskutettu tai muutoin ohjeistettu, sinun on suoritettava maksut Apple Advertising (Beijing) Ltd. -yhtiölle ohjeiden mukaisesti; ja (iv) osiossa 11 määritettyjen Applelle ilmoittamisen tapojen lisäksi voit lähettää seuraavaan osoitteeseen tämän sopimuksen mukaisen kirjallisen ilmoituksen, joka on suunnattu Apple Advertising (Beijing) Ltd. -yhtiölle: Room 212-215, Level 2, No. 2 Kexueyuan South Road, Haidian District, Beijing.
Ranska
Seuraavat ehdot koskevat palvelujen käyttöä Ranskassa:
Apple ja sisällöntarjoaja sopivat täten, että palvelujen käyttöön Ranskan App Storessa ja palveluiden muihin käyttötarkoituksiin kampanjoiden levittämiseksi Ranskassa sovelletaan lakia 93-122, 29.1.1993 (”Sapin I”) sekä lakia 2016-1691, 9.12.2016, (”Sapin II”) (jäljempänä Sapin-laki). Vastaavasti, jos toimit edustajana, et voi tehdä kampanjaa mainostaja-asiakkaan (”Mainostaja”) puolesta tai hyväksi Ranskan App Storessa (tarkoittaen pääasiassa Ranskan alueella vastaanotettua kampanjaa), jos Mainostaja on ranskalainen yritys. Palveluehtoja varten hyväksyt, että ”ranskalainen yritys” on joko rekisteröity, perustettu tai muuten sijaitsee Ranskassa. Tämän vuoksi on kiellettyä toimia salaa edustajana tai salata, että toimii edustajana palveluita käyttäessä. Kappaleen 10 (Vastuu) mukaisesti olet korvausvelvollinen ja sitoudut maksamaan korvauksia ja vapauttamaan Applen, sen johtajat, virkailijat, työntekijät, tytäryhtiöt, asiamiehet, urakoitsijat ja lisenssinantajat vastuusta koskien vaatimuksia, jotka johtuvat siitä, että rikot näitä palveluehtoja.
Unkari
Seuraavat ehdot koskevat sisällöntarjoajia, jotka asuvat tai sijaitsevat Unkarissa tai ovat sen lainkäyttövallan alaisia:
Vahvistat täten, että olet lukenut Käyttöehtojen kohdat 7(f), 9(e), 9(g) ja 13 ja että nimenomaisesti hyväksyt ne sekä koko Käyttöehdot.
Romania
Seuraavat ehdot koskevat sisällöntarjoajia, jotka asuvat tai sijaitsevat Romaniassa tai ovat sen lainkäyttövallan alaisia:
Ymmärrät ja hyväksyt, että Applen sinulle myöntämä palveluun liittyvä luotonanto on maksuehtotarjous, jonka avulla voit ostaa palvelut näiden palveluehtojen mukaisesti. Tämä ei tarkoita sitä, että se tarjoaa luottojärjestelyitä tai luottotoimintaa Romanian lain tarkoittamalla tavalla (mukaan lukien laki 93/2009, joka koskee pankkien ulkopuolisia rahoituslaitoksia, sekä hallituksen hätätila-asetus 99/2006 koskien rahoituslaitoksia ja pääoman riittävyyttä).
Etelä-Korea
Seuraavat ehdot koskevat sisällöntarjoajia, jotka asuvat tai sijaitsevat Korean tasavallassa tai ovat sen lainkäyttövallan alaisia:
Edellä mainitusta kohdasta 13 (Irtisanominen) huolimatta, jos et noudata näiden Käyttöehtojen olennaista ehtoa, Apple voi 10 päivän varoitusajalla: (I) irtisanoa nämä palveluehdot ja/tai sulkea tilisi, ja olet edelleen velvollinen suorittamaan kaikki tilisi erääntyvät maksut tilin sulkemiseen asti; (II) perua ohjelmistosovelluksen lisenssin; ja/tai (III) estää pääsyn palveluihin (tai mihin tahansa niiden osaan), ellei tällaista olennaista rikkomusta ole korjattu 10 päivän kuluessa.
Jos asut tai sijaitset seuraavilla lainkäyttöalueilla tai olet jonkin seuraavan lainkäyttövallan alainen:
Egypti, Indonesia, Venäjä, Ukraina ja Vietnam
- ADI tarjoaa tämän sopimuksen mukaisia palveluita sinulle suoraan riippumatta siitä, miten tässä asiakirjassa määritellään ”Apple”, tai mikä on mainossisältöäsi tarjoavan App Storen sijainti.
Anguilla, Antigua ja Barbuda, Argentiina, Bahama, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivia, Brasilia, Brittiläiset Neitsytsaaret, Caymansaaret, Kolumbia, Costa Rica, Dominica, Dominikaaninen tasavalta, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Honduras, Meksiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts ja Nevis, Trinidad ja Tobago, Venezuela
- Apple Services LATAM LLC tarjoaa tämän sopimuksen mukaisia palveluita suoraan sinulle riippumatta siitä, miten tässä asiakirjassa määritellään ”Apple”, tai mikä on mainossisältöäsi tarjoavan App Storen sijainti.