iTranslate reaches global audiences.

An innova­tive translation and dictionary app successfully scaled
to more countries with Apple Search Ads.


  • Increase worldwide user acquisition.
  • Identify key markets for growth.
  • Find opportunities for consistent growth using seasonal trends.


  • Monitor seasonality to find the best moment to advertise in markets.
  • Run creative tests to optimise campaigns.
  • Accelerate growth with rapid lessons from keyword performance.


  • Apple Search Ads contributes 20 per cent to new paid user acquisition annual growth.
  • Over seven million downloads through Apple Search Ads in three years.
  • Lifetime value of customers acquired through Apple Search Ads outperforms other paid channels by 25 per cent.

iTranslate reaches global audiences.

iTranslate is an award-winning translation and dictionary app that helps people communicate in over 100 languages. Since its launch, the app has reached over 100 million downloads and helps people all over the word with reading, writing and speaking different languages.

iTranslate looked to Apple Search Ads to boost annual growth by gaining exposure to highly engaged customers around the world.

Consistent year-round growth through seasonal trends.

Knowing that summer travel is a peak download time for their app, the team at iTranslate wanted to make the most of this seasonal trend with Apple Search Ads.

“It’s always summer somewhere in the world. Apple Search Ads helped us find seasonal trends we weren’t aware of. For example, we discovered that we weren’t fully capitalising on January and May, which also happen to be heavy travel months,“ says Ylli Qerkini, Head of Marketing for iTranslate. After seizing these new seasonal opportunities, Apple Search Ads now drives 20 per cent of annual new user acquisition for iTranslate.

Optimising campaigns with creative tests.

iTranslate wanted to reach specific audiences in different regions more effectively. Testing a variety of app screenshots with localised content revealed new insights on image and keyword performance, as well as seasonal and gender-related trends. An example of this is when English-speaking audiences search for a Spanish translation app, iTranslate would show app screenshots in Spanish, Qerkini explains.

These insights also led to gains in lifetime value. “Paying customers acquired through Apple Search Ads have a 25 per cent higher lifetime value relative to those coming from our other paid channels,” says Qerkini.

Gaining clarity and performance.

“Over the past three years, we’ve acquired more than seven million downloads through Apple Search Ads,” claims Qerkini. “This number is simply unmatched by other paid channel investments,” he goes on to say. He credits this success to his team for their efforts to gain and adopt insights from Apple Search Ads to increase overall performance. “We’ve uncovered growth drivers that we may not have realised otherwise. By expanding our efforts with Apple Search Ads, we’ve discovered huge new growth opportunities that have enabled us to expand our app into new verticals. This has positively impacted our ability to grow our user base organically as well,” Qerkini adds.

The iTranslate team looks forward to continued success with Apple Search Ads. Says Qerkini, “Apple Search Ads has proven to be a high-quality partner from the beginning and throughout our expansion over the past three years, and we look forward to continuing to partner with them.”

Over the past three years, we’ve acquired more than seven million downloads through Apple Search Ads.

Ylli Qerkini, iTranslate

Company snapshot

  • iTranslate
  • Productivity category
  • Founded in 2009
  • Based in Graz, Austria