Условия оказания рекламных услуг Apple для опреде­ленных
стран и регионов

Использование рекламных услуг Apple регулируется следующими Условиями оказания рекламных услуг Apple для определенных стран и регионов. Используемые термины, начинающиеся с заглавной буквы, для которых нет определения, имеют значение, назначенное им в Условиях оказания рекламных услуг Apple (далее — «Условия оказания услуг»).

Субъекты Apple

Если иное не указано в настоящем документе или в Условиях оказания услуг, «Apple» означает одну из следующих компаний или все такие компании, в зависимости от того, в каком месте демонстрируется ваш Рекламный контент в рамках Услуг:

1. Apple Inc., расположенную по адресу One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, USA (США), — для Рекламного контента, демонстрируемого в США, их владениях и территориях (включая Пуэрто-Рико);  
2. Apple Canada Inc., расположенную по адресу: 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada (Канада), — для Рекламного контента, демонстрируемого в Канаде, ее владениях и территориях; 
   
3. Apple Services LATAM LLC, расположенную по адресу: 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida 33134, USA (США), — для Рекламного контента, демонстрируемого в Мексике, Центральной Америке, Южной Америке или странах Карибского бассейна; 
   
4. iTunes K.K., расположенную по адресу: Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-Ku, Tokyo 106-6140, Japan (Япония), — для Рекламного контента, демонстрируемого в Японии; 
   
5. Apple Pty Limited, расположенную по адресу: Level 3, 20 Martin Place, Sydney, NSW 2000, Australia (Австралия), — для Рекламного контента, демонстрируемого в Австралии, Новой Зеландии, включая островные владения, территории и аффилированные юрисдикции; и
   
6. Apple Distribution International Ltd. («ADI»), расположенную по адресу: Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland (Республика Ирландия), — для Рекламного контента, демонстрируемого в других регионах.

Материковый Китай

Следующие условия применяются к Поставщикам контента, которые проживают или находятся на территории материкового Китая либо подпадают под его юрисдикцию:

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вне зависимости от определения термина «Apple» в настоящих Условиях оказания услуг и от местонахождения App Store, обслуживающего ваш Рекламный контент: (i) вашим контрагентом по настоящему Соглашению является компания Apple Advertising (Beijing) Ltd., расположенная по адресу: Room 603, Level 6, Building 4, Zone 1, No. 81 Beiqing Road, Haidian District, Beijing; (ii) в связи с Услугами Apple Advertising (Beijing) Ltd. заключает с вами сделку по обеспечению осуществления вами доступа к использованию Услуг; (iii) компания Apple Advertising (Beijing) Ltd. уполномочена и вправе выставлять вам счета-фактуры за ваш доступ к Услугам и их использование, и при выставлении вам любого такого счета-фактуры или при получении вами иного указания вы обязуетесь осуществлять платежи в пользу Apple Advertising (Beijing) Ltd. в соответствии с инструкциями; и (iv) в дополнение к способу (способам) уведомления Apple, указанному (указанным) в Разделе 11, вы можете направить письменное уведомление по настоящему Соглашению с пометкой «Apple Advertising (Beijing) Ltd» на следующий адрес: Room 212-215, Level 2, No.  2 Kexueyuan South Road, Haidian District, Beijing. 

Франция

Следующие условия применяются к использованию Услуг во Франции:

Apple и Поставщик контента настоящим договариваются, что к использованию вами Услуг во французском App Store, равно как и к любому другому использованию Услуг для проведения Кампаний во Франции, применяются закон № 93-122 от 29 января 1993 г., известный как «Закон Сапена-I», и закон № 2016-1691 от 9 декабря 2016 г., известный как «Закон Сапена-II» (совместно — «Законы Сапена»). Соответственно, если вы выступаете как агент, вы не можете проводить Кампанию от имени или в интересах заказчика-рекламодателя («Рекламодатель») во французском App Store (то есть, Кампанию, получатели которой в основном расположены на территории Франции), если Рекламодатель является «французской компанией». Для цели настоящих Условий оказания услуг вы соглашаетесь, что «французская компания» означает компанию, которая либо зарегистрирована, либо учреждена, либо иным образом расположена во Франции. В связи с этим вам запрещено действовать скрытно в качестве агента или скрывать факт ваших действий в качестве агента при пользовании Услугами. В соответствии с Разделом 10 («Ограждение от ответственности») вы обязаны будете оградить компанию Apple, ее директоров, должностных лиц, работников, аффилированных лиц, агентов, подрядчиков и лицензиаров от ответственности по любым претензиям, вытекающим из нарушения вами настоящих Условий оказания услуг.

Венгрия

Следующие условия применяются к Поставщикам контента, которые проживают или расположены в Венгрии либо подпадают под ее юрисдикцию:

Настоящим вы подтверждаете, что ознакомились с пунктом (f) Раздела 7, пунктами (e) и (g) Раздела 9 и Разделом 13 Условий оказания услуг и выражаете свое явное согласие с ними, как и со всеми другими положениями Условий оказания услуг.

Румыния

Следующие условия применяются к Поставщикам контента, которые проживают или расположены в Румынии либо подпадают под ее юрисдикцию:

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любое предоставление вам со стороны Apple возможности оплаты Услуг в кредит представляет собой предложение платежных условий, позволяющих вам приобретать Услуги по настоящим Условиям оказания услуг, и не является предоставлением кредита или иным видом кредитной деятельности по законодательству Румынии (включая Закон № 93/2009 о нефинансовых кредитных учреждениях и Чрезвычайное распоряжение правительства № 99/2006 о кредитных учреждениях и достаточности капитала).

Южная Корея

Следующие условия применяются к Поставщикам контента, которые проживают или расположены в Республике Корея либо подпадают под ее юрисдикцию: 

Независимо от Раздела 13 («Прекращение действия»), в случае несоблюдения вами какого-либо существенного положения Условий оказания услуг компания Apple вправе, направив уведомление за 10 дней: (I) прекратить действие настоящих Условий оказания услуг и/или закрыть ваш Аккаунт, и вы обязаны будете выплатить все суммы, причитающиеся с вас по дату прекращения действия включительно; (II) прекратить действие лицензии на программное приложение; и/или (III) закрыть доступ к Услугам (или любой их части), в каждом случае если такое существенное нарушение не будет устранено в течение 10 дней.

Если вы проживаете, находитесь в следующих юрисдикциях или подпадаете под их действие:

Вьетнам, Египет, Индонезия, Россия, Уĸраина

• Услуги по настоящему Соглашению будут оказываться вам непосредственно компанией ADI вне зависимости от определения термина «Apple» в настоящих Условиях оказания услуг и от местонахождения App Store, обслуживающего ваш Рекламный контент.

Ангилья, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Багамы, Барбадос, Белиз, Бермуды, Боливия, Бразилия, Британсĸие Виргинсĸие острова, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Гренада, Доминиĸа, Доминиĸансĸая Республиĸа, Каймановы острова, Колумбия, Коста-Риĸа, Меĸсиĸа, Ниĸарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Сент-Китс и Невис, Тринидад и Тобаго, Эĸвадор

• Услуги по настоящему Соглашению будут оказываться вам непосредственно компанией Apple Services LATAM LLC вне зависимости от определения термина «Apple» в настоящих Условиях оказания услуг и от местонахождения App Store, обслуживающего ваш Рекламный контент.